Marcel Schmidt, Oberbürgermeister von Stollberg